not knowing what to do with the time one has on one's hand
overcharging (e.g. a battery); overcharge
Clapton Chronicles: The Best of Eric Clapton
temporomandibular joint disorder; temporomandibular joint dysfunction; TMD; TMJ
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
cinnamon roll; cinnamon snail; cinnamon bun
energy conservation; economical use of energy; energy-saving
head-to-head training; drill consisting of pushing and being pushed; battering practice
Capricornus (constellation); Capricorn; the Goat
local costumed mascot character
test print; test sheet; trial print run
secretly (cheer, pray, etc. for someone); in secret; from the sidelines; at a distance
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; type of candy given to a child after it wakes up from a nap
catching a cold; person with a cold
person of strong constitution unexpectedly falling ill; sickness of a stout man; (lit.) the devil getting sunstroke
decrease in appetite; loss of appetite
chocolatier; chocolate maker
moving walkway; moving sidewalk; travelator
situation of one's own doing
nasolabial fold; smile line; laugh line
ankle-length (clothes); maxi (skirt, dress, etc.); floor-length (clothes); maxim
everyday necessities; daily necessities
burial clothes; clothes worn to commit suicide
still better; even better
fashionable thing; popular thing; craze
God and Buddha; Gods and Buddhas; one's guardian angel
palsy; paralysis; every second solar term (occurring in the latter half of each month)
going on a date while wearing a school uniform
falling asleep; sleep onset
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
graded on N steps; scored out of N
weak child; frail child; gangly child
feeling of calmness and relaxation
Father's Day (3rd Sunday of June)
stroke (of a kanji, etc.)
globalization; globalisation
leader of a female gang; leader of a group of delinquent girls
thick soles; thick-soled footwear