(some) more; even more; longer; further
to have a talk; to tell a story
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
book; volume; this; present; main; head
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
hobby; pastime; tastes; preference; liking
particularly; especially; in particular; expressly
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
how; in what way; how about
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
how long; how much; to what extent
while; during; while; although; all; both
many times over; often; repeatedly; time after time
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
body; torso; trunk; build; physique; health
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
(your) daughter; young woman
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
may; might; perhaps; may be; possibly
house (e.g. of Tokugawa); family
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
(your) daughter; young woman
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention