alone; by oneself; on one's own
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
please (give me); please (do for me)
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
more; much more; step; rung; paragraph; passage
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
figure; form; appearance; dress; state; condition
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
each time; always; often; thank you for your continued patronage
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
honour; honor; glory; privilege
be; is; did; (have) done; please; do
prince; subordinate Kumano shrine
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; at; when; by; with; and then
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
abduction; kidnapping; kidnaping
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
magical powers; supernatural powers; spell; charm
use; utilization; utilisation; application
to devise; to arrange; to plan; to plot
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances