road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
assembly hall; meeting place; venue; grounds
to face; to go towards; to head towards
how; in what way; how about; questionable
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
to be needed; to be wanted
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
no!; no no!; no, not at all
memories; recollections; reminiscence
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to end; to come to an end; to close; to finish
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
ago; since; before; previous
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
last scene (e.g. of a movie); closing scene
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time