drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
had better ...; had better not ...
snatching; stealing; seizure; usurpation
actually; really; truly; in practice; practically
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
barnyard millet (Echinochloa esculenta); Japanese millet; sanwa millet
this one; this way; this method
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to recall; to remember; to recollect
scene; sight; scenario; setting
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
-like; sort of; similar to; resembling
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
in that way; like that; that way
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
above; up; top; summit; surface; before; previous
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
all; entire; whole; altogether
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
placing in a list (top ten, popularity, sales, etc.)
successive generations; successive emperors
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction