hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
car; automobile; vehicle; wheel
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to lend; to loan; to rent out; to hire out
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
somehow; how; in what way; why; what kind of
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
different person; another person; someone else; changed man
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
serious; not joking; straight
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
just right (time, size, length, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
senior high school student
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
sentence-ending particle expressing doubt
dead body; corpse; cadaver; carcass
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
matter causing distress; something causing worry
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
face; visage; look; expression; honor; honour
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
son of a bitch; piece of shit
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
freckles; buckwheat chaff