jpdb beta

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

1

however

2

battle; fight; war; struggle; conflict

3

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

3

plant; vegetation

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

I can tell you; heh

1

terrain; geographical features; topography

1

freedom; liberty

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

to be able (to); to be possible (to)

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

7

thank you; thanks

4

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

as a child; when one was a child; childhood

1

Yamada

2

why?; what for?; how?; by what means?

2

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

1

friend; companion

2

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

you (plural); all of you; you all

1

close; intimate; on good terms

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

envious; jealous; enviable (position, etc.)

2

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

2

always; all the time; never; usual; regular

1

pupil; student; schoolchild

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

6

sure; yeah; I know

1

such; like that; that sort of; very

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

2

Aihara

2

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

1

woman

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

invisible person (in science fiction, etc.)

1