fire under suspicious circumstances; arson
naked tribe; tribe or group that habitually goes naked; nudist; nudism; being habitually undressed at home or in hotel rooms etc. (e.g. dressed in underwear)
costumed mascot character (oft. devised for PR purposes by local governments, government departments, etc.)
laboratory animal; experimental animal
kerosene; paraffin; lamp oil
snap (e.g. of the wrist in baseball); snapshot (esp. of people); snap fastener; press stud
need not; (not) have to; need not have; need not exist
living by oneself; living alone
wounded person; injured person
in a crowd; ganging up (on); joining forces
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
gazing at; staring at fixedly; eyeballing; glaring; giving a hard look
felling timber; cutting down trees; logging; lumbering
fire fighting; fire department; fire brigade
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
marathon; long-distance race
early dawn; grey of morning; gray of morning
tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
polish; improvement; burnishing
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
cartoon-character costume
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
insane; crazy; nuts; out of one's mind
full view; plain sight; completely visible
sense of smell; olfaction