to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to apologize; to apologise
once; before; formerly; never yet; never before; first time
fault; error; indiscretion; faux pas
worry; concern; anxiety; care; help; aid
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
discipline; training; teaching manners
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
use; utilization; utilisation; application
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to; for; in order to; for; as for; regarding
hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to call (someone) back; to recall; to call home; to bring back (memories, etc.); to recall; to revive
pardon; forgiveness; exemption; permission
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
rebirth; new birth; nascent
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
society; public; community; social studies
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
sanity; consciousness; soberness
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
specialist shop; shop specializing in a few types of product
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
this world; this life; world of the living
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
(some) more; even more; longer; further
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
clear; precise; definite; distinct
loser; defeated person; the defeated
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to be smeared; to be covered
exterior; surface; outside; outward appearance; looks