law; act; method; mood; dharma; law
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
oneself; oneself; for oneself; personally
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
which; where; all; both; anyway; anyhow
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
that day; the very same day
cheerful; lively; lighthearted
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
different person; another person; someone else; changed man
going out (of a noble, shogun, royalty, etc.); visit; attendance
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
reason; grounds; pretext; excuse; motive
returning alive; surviving; reaching the home plate
to tell (to do); to order; to tell (on someone); to report; to often say; to be used to saying
successful execution; accomplishment; completion; fulfillment; carrying through
to defend oneself; to protect oneself
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
territory; dominion; grounds (e.g. school)
grant; bestowal; giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
proper; appropriate; due; suitable
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
in spite of; despite; although; nonetheless; nevertheless; but
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
to revive; to come to oneself; to be restored to life
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
although I say; although one might say; although called
(one's) figure; build; physique; style
pitch-dark; pitch-black; completely dark; very bleak (future); utterly hopeless