pouring alcohol; person pouring alcohol (esp. a woman)
next; next person; (arch.) room adjoining a noble's parlor
to have the privilege of doing
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
then; well; so; well then
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth (resuscitation); conveying by word of mouth; oral tradition
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
house; residence; family; household; lineage; family name
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); probable; (very) likely; passionate; sensuous
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
it's no joke; gimme a break!
why?; what for?; how?; by what means?
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
that sort of; that kind of; like that; such; so
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to dwell (in); to exist (within); to stay (at); to stop (at); to be in the womb (of an unborn child); to be part of a constellation
storage room; storeroom; lumber room
-like; sort of; similar to; resembling
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
killing three birds with one stone
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of