washing; sashimi chilled in iced water
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
demonstration; presentation; stage show; performance
already; yet; soon; shortly; further; more
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
master; Your Lordship; My Lord; husband
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to pack; to box; to package
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
place; spot; address; district; area; one's house; point
honorific/polite/humble prefix
car; vehicle; van; (train) car; carriage
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
after all; because; but; even; too; as well
talented person; clever person
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
sword skills; swordsmanship
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
the front; honest; upright; decent
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
too; also; still; as before; even so; either way
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
residence; estate; grounds; premises; mansion
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
that sort of; that kind of; like that; such; so