originality; distinctiveness; uniqueness; individuality
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
too; also; still; as before; even so; either way
in this way; like this; this (much); so; uh; er
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
yes?; no?; isn't it?; is it?
is it?; isn't it?; be; is
human being; human; person; character (of a person)
shape; form; appearance; style; state; situation
to all appearances; no matter how you look at it
commoner; plebeian; commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
this sort of; this kind of; like this; such
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
is not; am not; are not; isn't it?
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
hey!; say!; I say!; I; me
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
why; how; for what reason
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
regarding; in; to; towards; with regards to
blasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
whether one likes it or not
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to talk; to chat; to chatter
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
these guys; these fellows