established fact; fait accompli
creeping at night into a woman's bedroom; stealing into a girl's bedroom at night to make love; sneaking visit
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
jumping to a wrong conclusion
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to flub (one's lines); to be flustered; to be confused; to bungle; to mess up
continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play
to ask a question; to ask questions
cooperation; collaboration
to speak one's mind; to be frank; to tell the truth
there is no way that ...; easy; simple
appeal; call for something; request; axiom
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to do one's best; to put forth every effort
at all costs; at any cost; surmounting all difficulties
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
book; volume; this; present; main; head
priority; order of precedence
to compete; to contend; to vie; to contest
swear word; dirty word; coprolalia
by the way; in this connection; incidentally; in passing
recommendation; advice; suggestion; encouragement
male homosexuality; bill of lading; BL
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
leader of a charge; first to arrive
you're lying; yeah, right; liar; fibber
second edition; additional printing
not yet fixed; undecided; pending
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
but I suppose; it seems; probably; I guess
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
reasons; circumstances; significance; hindrance; obstruction; interference
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
site; point on a map; spot
difficult person; good-for-nothing; pain in the ass (arse)