to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
selection; choice; option
change; modification; alteration; revision; amendment
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the person in question; the person themselves; said person
by means of; due to; because of; according to
some people; a few people; several people
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
letter; missive; note; mail
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
dilapidated house; deserted house
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
few; a little; scarce; insufficient; seldom
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
senior high school; high school
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
story; tale; narrative; account; fable; legend
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
amorous adventure; love affair