jpdb beta

if it is the case that ...

1

to exert oneself; to make efforts

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

person

1

confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)

1

to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)

1

despair; hopelessness

1

any kind of; every; whatsoever; whatever

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

proposal; motion; recommendation

1

countermeasure; counter-measure

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

1

this matter; this case

1

than; from; out of; except; but; more

1

commander; commanding officer; CO

1

head; chief; top student; head of the class; top seat; first desk (in orchestra)

1

should; must; -able; probably; likely

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

baton (of command); order; command; direction

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

this (very thing); this precisely

1

to live through; to survive

1

how admirably; how wonderfully; how skillfully

1

tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with

1

waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

conductor

1

son; penis

2

to become; to amount to

1

report; information

1

hell

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

as much as one can; as much as possible; if at all possible

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

simply (cannot)

1

tone color; tone colour; tone quality; timbre

2

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1