black; black go stone; guilt; guilty person
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
seriousness; earnestness; truth; sanctity
now; the present time; just now; another; more
although; despite; whereas; while; if only; I wish
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
myself; yourself; I; me; you
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
with the exception of; excepting; excluding
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be needed; to be wanted
considerably; greatly; a lot
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
real intention; true motive; true meaning
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
what; how many; many; a lot of; several; a few
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
potentiality; likelihood; possibility; availability
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
thanks to ...; owing to ...; because of ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!