the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
by means of; due to; because of; according to
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
human being; human; person; character (of a person)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
other side; opposite side; other party
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
this world; this life; world of the living
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to replace; to move; to change the position of
area; domain; territory; field; range; region
something like ...; something called ...
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
to be able (to); to be possible (to)
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
people; men and women; each person; everybody
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
possible; potential; practicable; feasible
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
study; research; investigation
to be completely absorbed in; to fall for (something)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
interference; intervention; meddling