as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
seems to be; appears to have; supposed to be
of course; certainly; naturally
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
commerce; trade; business
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
somewhere; anywhere; in some respects
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
store; shop; establishment; restaurant
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
moron; idiot; stupid person
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
little-known good place; good out-of-the-way place; well-kept secret place; hole-in-the-wall
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
how about ...?; I wonder; I don't know
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
to be expensive; to be costly
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient