from one's seat; without stirring
acquisition; obtaining; coming to hand
killing two birds with one stone
Nihi (the two former provinces of Hizen and Higo)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
and (also); both ... and; as well as
Ladies and Gentlemen!; all of you; everyone
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
the rise of the curtain; opening (of play); beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
association; socializing; socialising; fellowship
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to work together; to strive together; (lit.) to form a tag team
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
according to plan; as planned; on target
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
nothing one can say (e.g. about something perfect); not a thing one can complain about; better than one could hope for
gathering clouds; group of clouds
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
heh heh heh; tee-hee; giggle
autograph; signature; sign; signal; indication
popular person; favorite; favourite
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
outside of; not covered by
nameless; unnamed; obscure; unknown; causeless; unjustifiable
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to snatch (and run); to carry off; to swipe; to scoop up (and remove; sand, earth, etc.)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
that's the way it is; such is life
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
may; might; perhaps; may be; possibly
having ended; being resolved
shutout; shutting out; locking out; shutout; allowing no runs (goals, etc.)
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
calculation; self-interest; selfishness
rather; sooner; preferably
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
net auction; Internet auction; online auction; web auction