to mix; to stir; to blend
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
not permitting; not authorizing
well then ...; in that situation; in which case
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
dispersing; breaking up; running away
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
speaking of; (I told you) already; come on
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this way; this direction; here; this (one); I; me
the other day; a few days ago
story; tale; talk; discussion
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
precision; precision ratio; relevance factor; relevance ratio
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
document; official papers
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
that; the matter in question
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
head of the student council; president of the student council
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
absolutely; positively; decidedly
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
answer; reply; response; answer; solution; result