sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
what would (you) do?; what to do about it
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
ban; prohibition; interdiction; injunction
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
kind-hearted; compassionate; charitable
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to this extent; to this degree; this much
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
soon; shortly; nearly; almost
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
prohibition; inhibition; ban
smirkingly; broadly (grinning)
duty; function; office; mission; task
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
first come, first served; the early bird catches the worm
very; much; greatly; a lot of
stagnation; tie-up; standstill; congestion; delay; accumulation
plan; scheme; plot; design; project; intention
observation; survey; watching
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to capture; to seize; to plunder
your home; your family; their home; (my) home