continuation; succession; series; continuous
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
Shibuya City (special ward of Tokyo); Shibuya
always; all the time; constantly; frequently; often
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
latest; newest; late-breaking (news)
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
one night; one evening; all night; overnight
at; in; at; when; by; with; so
carving; engraving; sculpture
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
scrawl; scribble; graffiti; doodle
in bad taste; problematic; of poor character
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
fellow; guy; thing; object; he; she
today; this day; these days; recently; nowadays
that sort of; that kind of; like that; such; so
notice; notification; report; notification (on a smartphone, PC, etc.)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
in that way; thus; so; the same; so?
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to recall; to remember; to recollect
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!