this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
fellow; guy; thing; object; he; she
real thing; original; actual
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
is not; am not; are not; isn't it?
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
multi-floor building; multi-storey building; bill
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
now; soon; already; yet; further; more
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
I see; that's right; indeed
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
treasure hunting; treasure hunt; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
sentence-ending particle expressing doubt
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant