meeting up; gathering; assembly; set
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
shot; charge; blow; punch; home run; try
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
be; is; did; (have) done; please; do
war or military record; score; military achievements; results
how; in what way; how about
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
war; battle; match; game; competition
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
set; set meal; combo-meal; hairdo
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
at; in; at; when; by; with; and then
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
a long time (since the last time); first in a long time
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?