that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
steel tower; electricity pylon; transmission tower
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
nonexistent; not being (there); not having; not
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
hey!; say!; I say!; I; me
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
coolie; laborer; labourer; carrier
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
(real) ability; true strength; merit; arms; force
after all; because; but; even; too; as well
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
failing mark (e.g. in exam)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
self-confidence; confidence (in oneself)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
end; close; conclusion; termination
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
at; in; to; toward; to; for; because of