why;  oh;  no!;  quit it!;  stop!
 truth;  reality;  proper;  right;  genuine;  authentic
 to be saved;  to be rescued;  to escape harm;  to be spared damage;  to be helped;  to be saved trouble
 to teach;  to instruct;  to tell;  to inform;  to preach
 child;  kid;  (one's) child;  offspring;  young (animal);  young woman;  offshoot
 I wonder;  do you think?;  I might;  some kind;  some stage;  somehow
 perhaps;  probably;  generous;  many;  much
 many cultures;  multicultural
 futility;  waste;  uselessness;  pointlessness;  idleness
 consideration;  thoughtfulness;  sympathy;  compassion;  feeling;  kindness
 mind;  heart;  spirit;  the meaning of a phrase (riddle, etc.)
 another person;  other people;  unrelated person (i.e. not related by blood);  outsider;  stranger
 to (take out and) show;  to demonstrate;  to point out (finger, clock hand, needle, etc.);  to indicate;  to show
 concerning;  regarding;  per (e.g. 100 yen per person);  for every
 a short while ago;  a moment ago;  just now;  some time ago
 direction;  way;  side (of an argument, etc.);  one's part;  type;  category;  field (of study, etc.)
 meaning;  significance;  sense
 together (with);  at the same time;  in a lump
 (not) anything;  (nothing) at all;  and everything else;  and all;  (not) at all;  (not) in the least
 explanation;  exposition;  description;  account;  caption;  legend
 bye-bye;  good-bye;  see you;  saying goodbye;  parting
 look here;  I say;  well;  I know what;  I'll tell you what;  just a minute
 come;  come now;  well;  who knows;  well now;  let's see
 easy;  trifling;  harmless;  nothing of the sort;  not at all
 notebook;  copy-book;  note;  noting down;  (musical) note;  laptop (computer)
 incredible;  unbelievable;  terrific;  impressive
 school;  proof (of a book, document, etc.);  counter for proofs
 the person in question;  the person themselves;  said person
 depending on;  as soon as;  immediately after;  as (e.g. "as one is told", "as one wishes");  whatever (e.g. "whatever is at hand");  order;  program
 you;  presence (of a god, nobleman, etc.)
 to take (someone) with one;  to bring along;  to go with;  to be accompanied by
 unwelcome;  nerdish;  unpopular
 it's none of your business;  it's not your concern
 textbook;  coursebook;  schoolbook
 danger;  Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
 nonexistent;  not being (there);  not having;  not
 to notice;  to recognize;  to recognise;  to become aware of;  to perceive;  to realize
 Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture);  Hyūga (city)
 first of all;  at once;  right away;  for now;  for the time being