suffix for familiar person
to change (one's clothes)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
no; you're welcome; not at all; don't mention it
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
at; in; to; toward; to; for; because of
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
somehow; how; in what way; why; what kind of
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(military) expedition; campaign; expedition (for exploration, research, etc.); travelling (a long way); tour (by a sports team, performer, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling game)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
than; rather than; instead of; from; out of; except
to mount up; to pile up; to accumulate; to increase