jpdb beta

small; fine; minute; minor; trivial; sensitive

1

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

6

house-cloth; dust cloth

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

2

shower

1

had better do so

1

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

closet

1

(corrugated) cardboard

1

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

beautiful woman; (a) beauty

3

older; senior

2

shut up!; be quiet!

2

to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

always; at any time

1

no matter what; whatever you say; in the end

1

tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)

2

stop

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

luxury car

1

driver; chauffeur

1

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

1

to squat; to crouch

1

office

1

to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in

1

at work; in the midst of work; working

1

such; this sort of; like this

6

person

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

6

off duty

1

verbal message; word (from someone)

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

3

elder brother; one's senior; older man; man older than oneself

3

to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid

1

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

2

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

9

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

5

that sort of; like that

1

party (of people); set (of people); clan; family; fellow

1

like that; so

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

2

matter of time; question of time

2

deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

4