jpdb beta

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

compared to

1

approval; agreement; support; favour; favor

1

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

human being; human; person; character (of a person)

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron

1

scale; vernier

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

very small; tiny

1

to compare; to make a comparison; to compete; to vie

2

universe; cosmos; space

2

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

to be surprised; to be astonished

1

starry sky

3

in this way; thus; such; uh...

2

to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

big quarrel; huge fight; big row

1

sure; yeah; I know

1

strong opposition; vehement opposition

1

department (faculty) of literature

1

law department; law school

1

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

novelist; fiction writer

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

and; thereupon; because of that

2

of no interest; not interested

1

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

2

um; er; nuh-uh; no; oof

2

study; diligence; discount; reduction

1

really; truly; indeed; good grief

1

being truly angry

1

father

1

fainting; swooning

1

mother

1

gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal

1

to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts

1

leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning

1

spacious; vast; wide

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

1

parents; both parents

2

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

2

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

2

so; like this; in this way

1

Tokyo

1