to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
happiness; good fortune; luck; blessing
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
determination; resolution
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
as it is; as one likes; because; condition; state
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
proof; testimony; demonstration; verification; certification
in; on; at (place); as for; regarding
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
anyone; anybody; everyone; whoever
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
form; shape; figure; visage
perhaps; probably; generous; many; much
alone; by oneself; on one's own
to subsist; to keep on living
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
lonely; lonesome; solitary; desolate
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
at least; at most; (even) just
today; this day; these days; recently; nowadays
regular time; stated period
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
to accompany; to follow; to keep up with
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
until now; so far; up to the present
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten