jpdb beta

wandering people; nomadic tribe

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

1

arena

2

every part of the world; all over the world; the four corners of the world

1

traveling about to gain skill in combat (travelling)

2

world's largest

1

hand-to-hand fighting; grappling; scuffling

1

place; spot; grounds; arena; stadium; range

1

be; is

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

swordfight

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

feeling; sense; impression

1

the end

2

to end; to come to an end; to close; to finish

2

hey; say; look

1

oh; ah

1

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

4

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

master; teacher; stable master

2

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

this evening; tonight

1

appreciation; thanks; gratitude

1

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

1

stealthily; secretly; in secret

1

that; those; the

1

to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter

1

surely; certainly; without doubt

1

to remain; to be left

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

2

be; is

6

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

exceptional; praiseworthy; laudable

1

some (at the start of a number in place of a digit)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

one way or another; in many ways; in various ways

1

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

1

we; us

3

so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here

1

troublesome; bothersome

1

prince; subordinate Kumano shrine

1