shopping; purchased goods
guest; visitor; customer; client; shopper
chair; stool; post; office; position
blunder; bungle; clumsiness
to become hollow (with age, illness, etc.); to be scrawny; to be thin
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
restaurant (esp. Western-style)
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
doctor's degree; doctorate; PhD
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to jump over; to clear; to walk over (someone)
to leave as is; to let alone; to disregard
to become sexually aware; to awaken to sex
financial circumstances; financial situation; circulation of money
looking good; sounding good; (of) good appearance
to go with (a companion); to hang out with; to do together
besides; moreover; in addition
to do together; to share; to participate in
to pile up; to accumulate; to estimate
happy; auspicious; propitious; naive
at last; finally; barely; narrowly; just
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
due form; official; formality
curtain; bunting; act (in play)
to one's heart's content; as much as one wants
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
(your) daughter; young woman
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to shoot dead; to bring down (an animal); to win (a prize, someone's heart, etc.); to make one's own
pardon; forgiveness; forbearance
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
tree; shrub; bush; wood; timber
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance