place; spot; address; district; area; one's house; point
word; term; language; speech
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
honorific/polite/humble prefix
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods); feudal domain; fief; province
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
I got it; I see; I now know; so that's the reason
our country; our land; one's own country
to administer affairs of state; to attend to government affairs
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
about this time; about now
feeling refreshed; feeling relieved
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
two persons; two people; pair; couple
within the country; inside the county; domestic; home; internal
influential; prominent; leading; strong; powerful; likely
nobility; aristocracy; peerage
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
such; like that; that sort of
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix