please; somehow or other; one way or another
cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end
everyone; anyone; no one; nobody
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to be able (to); to be possible (to)
to punish; to penalize; to penalise
anger; rage; fury; wrath; indignation
where; what place; how much (long, far); what extent
to turn towards; to point
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to snatch away; to dispossess; to steal
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
instead; but (on the other hand)
body; torso; trunk; build; physique; health
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
that child; that kid; that boy; (arch.) you
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
investiture of the Crown Prince
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
imperial throne; the Crown
inheritance; succession; accession; share-alike
to become clear; to be made public
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow