earth;  ground;  place;  territory;  bottom (of a package, book, etc.);  earth (one of the five elements)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 dispatch;  despatch;  deployment;  temporary employee (esp. from an agency);  temporary worker;  agency temp
 Japan Self-Defense Forces;  JSDF;  self-defence force;  self-defense force
 flute player;  flutist;  flautist;  piper
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 to operate (e.g. a machine);  to handle;  to have a good command of (a language);  to play proficiently (of a musical instrument);  to work (a puppet);  to pull the strings of a puppet
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to stop;  to turn off;  to park;  to prevent;  to suppress (a cough);  to stop (someone from doing something);  to dissuade
 in order to;  for the purpose of;  must;  should
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to face;  to go towards;  to head towards
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 order of chivalry;  chivalric order
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 peers;  friends;  fellow workers;  comrades
 battle;  fight;  war;  struggle;  conflict
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to continue;  to last;  to continue (without a break);  to be unbroken;  to occur again and again;  to lead to;  to connect to
 to continue to increase;  to continue to mount
 victim;  injured party;  sufferer
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 finally;  at last;  in the end;  after all;  never (happened)
 serious;  important;  significant;  grave;  weighty
 tactics;  strategy;  military operation;  naval operation
 book;  volume;  this;  present;  main;  head
 sudden;  lightning;  immediate;  shocking
 at a stroke;  with a single swoop
 goal;  target;  aim;  mark;  sign;  landmark
 occupation (e.g. of territory);  exclusive possession
 purpose;  goal;  aim;  objective;  intention
 kingfisher (esp. the common kingfisher, Alcedo atthis);  jade (gem);  beautiful lustrous colour similar to that of the kingfisher's feathers
 palace;  tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale);  ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women);  zodiacal sign
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 brethren;  brothers;  fellow countrymen;  fellowman;  compatriot
 refugee;  exile;  displaced persons
 rescue;  extricate;  reclaim;  deliverance