depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to go to; to proceed to; to leave for
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
very small amount of money; penny; cent; nickel; dime
plot of land; lot; soil; locality; region; place
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to dance (orig. a hopping dance)
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to stop; to abort; to discontinue; to close
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
defeat; loss; reverse; setback
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
popular name; common name; nickname; alias
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
although; despite; whereas; while; if only; I wish
filthy; dirty (looking); drab