to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
battle; fight; war; struggle; conflict
prospects of victory; chances of success
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
possible; potential; practicable; feasible
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to be (in contrast to something that is not the case)
to be injured; to sustain a wound
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
samurai on horseback; (medieval) knight
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
to order; to command; to appoint
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
compensation; indemnification; reparation; consideration
carved seal; engraved stamp; to engrave (a seal); to carve; to make an impression (with a seal)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
jumping to a hasty conclusion
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
extent; scope; sphere; range; span
a-ha-ha (laughing loudly)
to have a meal; to take a meal
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...