to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
cold; frigid; bracing; dignified
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
sake cup; cup for alcoholic beverages
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
via; through; by doing; by means of; using
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
but then; although; though; reasonable; natural; just
the body; the flesh; the outer man; one's physique
still; as yet; as it has been
as it is; as one likes; because; condition; state
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
spell; curse; dharani; mantra
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to rescue from; to help out of; to save
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement