to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
what did you just say (to me)?; what's that?
servant; manservant; menial
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
in comparison to; rather than
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
tool; implement; means; furniture
tomfoolery; foolish act; nonsense; fool; idiot
one's social position; one's place; one's standing
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
hybrid; crossbreed; mongrel
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
amusement; fun; brief entertainment
now; the present time; just now; another; more
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
samurai on horseback; (medieval) knight
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
consequence; outcome; result; blame
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
spell; curse; dharani; mantra
something like ...; something called ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
assistance; help; aid; support; reinforcement
to need; to call for; to require
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to the utmost; to the best of one's ability
living; life (one's daily existence); livelihood
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)