after all; because; but; even; too; as well
this sort of; this kind of; like this; such
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
be; is; did; (have) done; please; do
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
hey; you; hey; hey; hold on; yo
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
all; entire; whole; altogether
by myself; in person; by oneself
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
personal; individual; private
fellow; guy; thing; object; he; she
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
yes; yeah; hum; hmmm; oof
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
how many years; how long; what year
what; how many; many; a lot of; several; a few
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
next; following; subsequent; stage; station
now; the present time; just now; another; more
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
everyone; everybody; all; everything; all
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...