study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
influx of South Korean pop culture (into Japan)
small present; trifling gift; gift given out by companies to customers as a token of gratitude; marketing incentive; (arch.) inferior goods; (arch.) low-quality article
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
romantic TV series; romance TV show
tropical; tropical worsted fabric
baumkuchen; spit cake with cross-section resembling tree rings
aftercare; care for patients after discharge from hospital; after-sales service
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise; to lose one's legs
medium (cooked, roasted, etc.); (of) middle degree; medium; intermediary substance; media
undeserved honor (honour); too great an honour
turkey (Meleagris gallopavo)
prefectural; managed by a prefectural government
easy-peasy; easy; simple; pleasant; comfortable; comfy
to buy again; to buy anew
footwear; footgear; shoes
health and physical education
to resign oneself (to); to reconcile oneself (to); to accept (e.g. defeat); to give up
student guidance; student counseling
come out!; where are you?
assortment (of food); assorted dishes; combination platter
combination; assortment (of goods); assorted basket or box (e.g. of chocolates)
to pry; to prize; to prise
secret technique; secret art
tone-deafness; amusia; tone-deaf; off-key; having no sense (of something); being hopeless (when it comes to something)
main school; principal school; this school; our school