confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
all; entire; whole; altogether
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
retreating figure; appearance from behind
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
scary; frightening; eerie; dreadful
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
now; soon; already; yet; further; more
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
already; now; by this time; quick; early; fast
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
meeting up; gathering; assembly; set
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed