gargling; rinsing one's mouth
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
circle; "correct"; "good"; *; _; period
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
washing (esp. dishes and laundry)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
dad; daddy; papa; pa; pop
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
contour; outline; summary; outline; looks; features
mum; mom; mummy; the missus
to be softened; to calm down
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
refrigerator; cold; cool; cold sake
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst
reliable; trustworthy; hopeful; promising
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
heat; fever; temperature; zeal; passion
tinnitus; ringing in the ears
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to leave as; to view as; to maintain the status quo
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
payment; bill; sweeping; clearing away; sweeping stroke (e.g. when writing kanji)
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
neighbourhood; neighborhood
living by oneself; living alone