jpdb beta

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

now; come (now); well

3

to be too numerous; to be too much

3

mother

1

single word; a few words; brief comment

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

method; process; manner; way; means; technique

1

transmission; sending

1

number; series of digits

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

that; those; the

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

regret; repentance; remorse

1

forcibly; against one's will

1

knot (nautical mile per hour)

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

to end; to come to an end; to close; to finish

3

just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); only just OK; barely acceptable

1

(some) more; even more; longer; further

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

besides; in addition; also; moreover

1

this much; this amount

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

3

-years-old

5

moment; second; instant

1

together (with); at the same time; in a lump

3

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

1

New Year

2

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

child

2

particularly; especially; in particular; expressly

1

there is nothing

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

to follow in order; to go through step-by-step

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

about this time

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

3

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

really; truly

1

gram; gramme

1

kindergarten

1

enrollment in kindergarten; enrolment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.

1

violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)

1