jpdb beta

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

easy; simple; there's no way that ...

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

Onigashima; island of ogres (in Japanese folklore)

1

pitching ability; counter for pitches

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

limit; bound

1

each other; one another

1

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

winner; victor

2

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

to the end; to the last

1

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

1

rule

1

to do

1

holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)

1

mass meeting; convention; tournament; competition; grand event

1

a throw; a fall

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

struggle (for); scramble; contest

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

2

chocolate bar; bar of chocolate

1

sit-up; abdominal muscles; abs

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

carving; engraving; sculpture

1

composition

1

perfect; complete; flawless

1

oh; yes; huh?; hm?

1

left; left hand side

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring

1

back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer

1

night view; night skyline; nightscape

1

listen!; you see; mind you; remember

1

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

1

we; us

1

(fine) art; the arts

2

pleasant feeling; good vibes

1

to come off; to slip down; to slip off

1

Katai

4

dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity

1