huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
two persons; two people; pair; couple
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
now; the present time; just now; another; more
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
fast-talking; rapid talking
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
sorry; excuse me; thank you
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
a-ha-ha (laughing loudly)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
one class; one set; a pair; a suite; a series
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
one large ...; a great ...
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
today; this day; these days; recently; nowadays