jpdb beta

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

rather; better; instead; if anything

2

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

1

class

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

4

even; (if) only; just; besides; on top of that

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

we; us

4

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

13

excursion; field trip; school trip

5

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

3

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

3

maximum; to the maximum degree; to the full

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

mission; errand; task; duty; obligation

1

Sasaki

1

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

feeling of solidarity

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

feeling of alienation

1

to feel; to sense; to experience

1

Kyoto (city, prefecture)

4

mobile telephone; cellular telephone

1

first day (e.g. at work, school); day one

1

to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)

2

(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

7

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

6

earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)

3

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

3

understood; I see; OK; present; here

2

all; everyone; everybody

3

today; this day

1

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

1

travel; trip; journey

7

attendant; companion

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

8

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

6

pupil; student; schoolchild

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

some; any; please; anyway; anyhow

1

new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1

failure; mistake; blunder

1