jpdb beta

tomato (Solanum lycopersicum)

2

well then ...; in that situation; in which case

10

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

1

chance; opportunity

2

to watch steadily; to stare

1

you; dear; honey

14

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

4

thank you

4

both (people)

3

to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial

1

how about ...?; I wonder; I don't know

1

hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm

1

awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect

1

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

3

what's the matter?; what's wrong?

7

indicates question

25

(Japanese) feature phone; traditional Japanese-style cell phone (in contrast to smart phones)

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

6

painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable

6

phew; whew

5

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

more than usual

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

when; at what point

1

to turn towards; to point

1

interpretation (i.e. oral translation); interpreter

3

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

3

to watch over; to watch attentively

1

only; nothing but

5

paper

4

date; dating

1

numeral; figure; digit; numeric character

2

number; series of digits

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

17

direct; immediate; personal; firsthand

1

to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)

1

consideration; guess; conjecture; judgment; judgement

3

although; despite; whereas; while; if only; I wish

11

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

2

why; how

11

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

9

drink; beverage

1

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

3

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of

4

foolishness; silliness

1

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

2

wallpaper; wallpaper; background image; desktop image

1

gasp; pant

1