housewife; mistress (of the house); homemaker
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
tart; roll of sponge cake with sweetened beans
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
season (e.g. fruit, fish); in vogue; popular; fresh
peanut (Arachis hypogaea); groundnut
nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear
Japan's best; number one in Japan
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
boy; son; baby boy; young man
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
calculation; reckoning; count; forecast
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to attempt; to test; to try out
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
complete; completion; perfection; accomplishment
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
sincerity; true heart; devotion
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
one-by-one; separately; in detail
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
health; healthy; sound; fit
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
current student; enrolled student
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
address in reply (e.g. at a ceremony); formal reply